Bill Mollison

PERMAKULTUROWY TRAWNIK Angelo Eliades, Permaculture Research Institute

Nienawidzę trawników… – Bill Mollison w wywiadzie Scotta Londona Permakultura – cicha rewolucja.

Trawniki, nieważne czy się je kocha czy nienawidzi, należą do tych elementów naszego współczesnego krajobrazu, z którymi jesteśmy do tego stopnia zżyci, że nie zastanawiamy się skąd się wzięły. Posiadamy trawniki, bo “zawsze je mieliśmy”, lecz czy na pewno?
 Większość praktyków permakultury trawników szczerze nienawidzi, widząc marnującą się pod ich zielenią przestrzeń, jaka mogła by być lepiej spożytkowana w uprawie żywności! Lecz jaki byłby efekt, można przewrotnie zapytać, gdyby do “znienawidzonego” trawnika zastosować zasady zdrowego, ekologicznego (sustainable) projektowania? Spróbujmy zmierzyć się z tym kontrowersyjnym pomysłem i spróbować umieścić (usprawiedliwić) trawnik w permakulturze!
 Na początek, dla lepszej perspektywy problemu, spójrzmy skąd wzięły się trawniki i dlaczego, mimo trudów z nimi związanych, staramy się je utrzymywać.
Continue reading

Permaculture and Philosophy by Angelo Eliades @ The Permaculture Research Institute

Permaculture and Philosophy
Angelo Eliades @ The Permaculture Research Institute

per_phil

We can teach philosophy by teaching gardening, but we cannot teach gardening by teaching philosophy. – Bill Mollison

permaculture has a branch of philosophy grafted to it in the form of a set ethical principles

…One point that must made be clear here is how the ethics of permaculture differ from other ethical systems. The ethical principles of permaculture are what I would describe as a ‘practical philosophy’ — one based on science and observation rather than theory, doctrine or belief…
Continue reading

Bill_Mollison_0111

Permaculture is a philosophy of working with, rather than against nature; of protracted and thoughtful observation rather than protracted and thoughtless labor; and of looking at plants and animals in all their functions, rather than treating any area as a single product system.
—Bill Mollison 1)↓

   [ + ]

1. Mollison, B. (1991). Introduction to permaculture.

What Is Permaculture? Toby Hemenway

Permaculture has been used to design buildings, energy and wastewater systems, villages, and even less tangible structures such as school curricula, businesses, community groups, and decision-making processes.

Permaculture uses a set of principles and practices to design sustainable human settlements. The word, a contraction of both “permanent culture” and “permanent agriculture,” was coined by two Australians. The first was Bill Mollison 1)↓, author of the dense and encyclopedic bible of the field, Permaculture: A Designer’s Manual. The other is David Holmgren 2)↓, who has brilliantly expanded permaculture’s scope.

permacultura_bill_mollison

The Rainbow Serpent

Mollison says the original idea for permaculture came to him in 1959 when he was observing marsupials browsing in Tasmanian rain forests. Inspired and awed by the life-giving abundance and rich interconnectedness of this ecosystem, he jotted in his diary, “I believe that we could build systems that would function as well as this one does.” In the 1970s he and Holmgren, using what they had observed in nature and in indigenous cultures, began to identify the principles that made those systems so rich and sustainable. Their hope was to apply these principles to designing ecologically sound, productive landscapes. They reasoned that if life had been thriving on Earth for over three billion years, if indigenous peoples had been living relatively harmoniously in their environments for millennia, then life and indigenous cultures must have figured out some things about sustainability. David’s undergraduate thesis, which he and Bill revised and expanded, evolved into the groundbreaking book Permaculture One.
Continue reading

   [ + ]

1. charismatic and iconoclastic one-time forester, schoolteacher, trapper, field naturalist
2. one of the first of Bill’s many students