«Alessando, una volta, si mise in piedi di fronte a lui e gli disse: „Io sono Alessandro, il gran re”, „E io”, replicò, „sono Diogene il Cane”. (…) [Un’altra volta] Mentre egli stava prendendo il sole nel Craneo, Alessandro Magno gli si pose in piedi davanti e gli disse: „Chiedimi quello che vuoi”. E quello rispose: „Non farmi ombra” (…) Quando [poi], Alessandro inviò una lettera ad Antipatro, in Atene, per mezzo di un certo Atlia, Diogene, che si trovava presente, disse: „Misero messaggio, da parte di un misero, per mezzo di un misero a un misero”. (…) [Comunque] Si dice, che perfino Alessandro abbia detto che, se non fosse nato Alessandro, avrebbe voluto nascere Diogene…»
da „Vite e dottrine dei più celebri filosofi” di Diogene Laerzio